Each order arrives with scent notes like citrus zest wafting from pho bowls or garlic perfume rising from wood-fired pizzas.